Teckel Manía (14)

Hola fieras!

Qué hay? Como os he anunciado en mi cuenta de Instagram hoy toca Teckel Manía. 

El teckel está siempre de moda! ;-) 

Salut les fauves !

Quoi de neuf ? Comme je vous l'ai annoncé sur mon compte Instagram, aujourd'hui nous avons un Teckel Manía. 

Le teckel est toujours à la mode ! ;-)

Empecemos!

Camisas.

Una de Mango.

Commençons !

Des chemisiers.

Celui-ci de Mango.

Una de Vilagallo.

Celui-là de Vilagallo.

 

También un polo de Springfield. 

Un polo de Springfield aussi. 

Ah, y hasta un pijama. Es de Kif-Kif.

Ah, et même un pyjama. De KIf-Kif.

 

Después de dar mi visto bueno me probé algo de ropa... Pero obviamente no es de mi talla. 

Après avoir donné mon accord j'ai essayé quelques vêtements... Mais il est clair que ce n'est pas ma taille.

Nuestra amiga Loreto nos regaló unas pegatinas de teckel. Esta silueta se me parece un montón, verdad?

Notre amie Loreto nous a offert des autocollants en forme de teckels. Cette silhouette c'est tout moi n'est-ce pas?

No hay bolsa más indicada para guardar mi pelota favorita que una bolsa con estampado de teckels. :-)

Il n'y a pas de sac plus indiqué pour ranger ma balle préférée qu'un sac avec des teckels dessus. :-)

Esta bolsa esconde algo, lo sé! 🐶 #teckelpower #sausagedog #cannelleelteckel https://t.co/5osYfZI7fr

— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) 30 de octubre de 2016

Por cierto, sabéis que hay una pelí española con un teckel color canela? La película se llama "Ozzy" y el teckel Fronky. Dani Rovira es el encargado de hacer su voz. Yo soy muy fan de Fronky.

Au fait, vous savez qu'il y a un film espagnol avec un teckel couleur cannelle. Le film s'appelle Ozzy et le teckel Fronky. C'est Dani Rovira qui fait la voix. Moi je suis très fan de Fronky.

Nunca me cansaré de decirlo: Viva la Teckel Manía! Según mis fuentes hay un pyjama en Oysho con teckels, habrá que echar un vistazo... 

Lametones,

Cannelle

Je ne me lasserai jamais de le dire: Vive la Teckel Manía ! D'après mes sources il y a un pyjama avec des teckels chez Oysho, il faudra aller jeter un oeil... 

Léchouilles,

Cannelle