Mi foto
¡Soy un teckel miniatura divertido y sexy! / Je suis un teckel miniature drôle et sexy! Búscame en Twitter : @CannelleTeckel Facebook : Cannelle Teckel Instagram : cannelleteckel

domingo, 15 de septiembre de 2013

Cannelle el teckel y los locales dogfriendly (4)

Hola fieras!

Como os anuncié el otro día os voy a hablar de un local belga súper perruno.
Tal y como lo véis en el cartel de la foto, se llama Cafeeke. Y no, la bebida estrella no es precisamente el café sino la cerveza.

Salut les fauves !

Comme je vous l'avais annoncé l'autre jour, je vais vous parler d'un local belge super canin.
Tel que vous le voyez sur la photo, il s'appelle Cafeeke. Et non, la boisson star n'est pas vraiment le café mais la bière.


Como buen local dogfriendly lleva la pegatina de SrPerro. Así que podéis ir a tomar una buena cerveza o saborear unos mejillones con vuestro can al lado. Y como bien sabéis, la bebida y la comida saben mejor con el perrete al lado! ;-)

Comme tout bon local dogfriendly il porte l'autocollant de SrPerro. Vous pouvez donc aller prendre une bonne bière ou savourer des moules avec votre chien à vos côtés. Et comme vous savez, la boisson et la nourriture sont meilleures avec votre toutou à côté ! ;-)


Viendo la carta, os recuerdan que allí aman a los perros. No sólo aparece Tintin sino también su buen amigo Milou así como la perrita de la duena, una bulldog francesa y puede que belga!

A travers la carte, on vous rappelle que là-bas on aime les chiens. Vous pouvez voir non seulement Tintin mais aussi son cher ami Milou ainsi que la petite chienne de la propriétaire, une bouledogue française et peut-être belge aussi !


No está siempre pero tuve la suerte de coincidir con ella. Es muy maja y juguetona como a mí me gustan!

Elle n'est pas toujours là mais j'ai eu la chance de coïncider avec elle. Elle est très sympa et joueuse comme j'aime !


Dentro del local han querido homenajearla poniendo la imagen de su silhueta a modo de decoración.

A l'interieur du local, ils ont voulu lui rendre hommage en mettant une image de sa silhouette pour décorer.


En Cafeeke, lo vais a pasar genial. Podréis incluso hacer amigos. Yo siempre me encuentro con algún congénere. Intercambiamos impresiones y nos recomendamos locales dogfriendly.

Chez Cafeeke, vous allez passer un super moment. Vous pourrez même vous faire des amis. Moi je croise toujours un congénère. On s'échange nos impressions et on se recommande des lieux dogfriendly.

Lo mejor en Cafeeke es la atención recibida. Nada más llegar os traen agua y galletas. :-) Tengo que proponerles cambiar las galletas por salchichas. Jajaja 

Le must chez Cafeeke c'est l'attention reçue. A peine arrivés, on vous apporte de l'eau et des biscuites. :-) Il faut que je leur propose de remplacer les biscuits par des saucisses. Hahaha



Viva los locales dogfriendly!

Lametones.
Cannelle

Vive les lieux dogfriendly !

Léchouilles.
Cannelle

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No dudes en dejarme un comentario!
N'hésite pas à me laisser un message !